Dinler TarihiVeritabanı
Menü

Katalog › Makale Çevirisi

Makale Çevirisi

Türkiye’de İlk Katolik Kapusin Manastırı

Bibliyografik künye

Yıl
2014
Yayın yeri
İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi
Sayfa
ss. 136-142
Cilt
c.3 sy. 1

Araştırma yönü

Din Adamları, Cemaat ve Kurumlar

Tasnif ve konular

Birincil konu
İbrahimî Gelenekler > Hıristiyanlık > Din Adamları, Cemaat ve Kurumlar > Manastır hayatı ve tarikatlar > Batı tarikatları (Benedikten, Fransisken, Cizvit ve askerî tarikatlar) (HR-05-03-b)

İkincil konu
İbrahimî Gelenekler > Hıristiyanlık > Tarih ve Coğrafî Yayılım > Anadolu’da Hıristiyanlık > Osmanlı dönemi Hıristiyan toplulukları (HR-08-07-b)

Özet

Bu çalışma, Profesör Avram Galanti Bodrumlu'nun, Bahr-i Sefid’de Türkler unvanlı 1629'da Gırnata'da yayımlanmış İspanyolca eserden, Fréres Mineurs veya Kapusin Cemiyeti‟nin Osmanlı coğrafyasındaki faaliyetlerine dair, Osmanlıca Türkçesi‟ne çevirdiği bir vesikayı ihtiva eder. Müellif, vesikayı mezkûr cemiyetin misyonerlik çalışmaları hakkında mühim malumata sahip olduğu için tercüme ettiğini kaydeder. Galanti, Bahr-i Sefid’de Türkler isimli İspanyolca eserden, Tarih-i Osmanî Encümeni Mecmuası‟nın son sayılarında da çeşitli iktibasların olduğunu vurgular.

Aynı konudaki diğer yayınlar

Orta Çağ Batı Hıristiyan Manastırlarında (6-12. yy.) Manevi Okuma Kültürü: Lectio Divina · 2022

Erken Dönem Orta Çağ Hristiyan Manastırlarında Bir Disiplin Aracı Olarak Fiziksel Ceza · 2021

Karşı Reform Hareketi ve Domikenler · 2017

Dominiken Tarikatı Misyonunda Kadınların Rolü · 2017

Cizvitler · 2016

Cizvitler: Tanrı'nın Şövalyeleri · 2016

Fransisken ve Dominiken Tarikatları · 2009

Katolik Assomptionistler Tarikatı ve Türkiye · 2004

Tanrı'nın Şövalyeleri Cizvitler · 2004

Cizvitler ve Katolik Kilisesindeki Yeri · 2002

Aynı konudaki diğer tezler

Haçlı Saldırıları Sürecinde Doğu Akdeniz'de Ortaya Çıkan Hristiyan Misyon Hareketleri · 2026

Azize Clara Tarikatı · 2025

Asketik Bir Tarikat Olarak Sistersiyenler ve II. Haçlı Seferlerine Etkisi · 2025

Benediktin Tarikatı ve Katolik Kilisesindeki Yeri · 2021

Batı Manastır geleneğinde Aziz Benedikt ve Manastır hayatına dair görüşleri · 2020

Hristiyan Katolik Bir Misyoner Kuruluşu Olan Afrika Misyonerleri Cemiyeti (Beyaz Babalar Tarikatı) · 2020

Tapınak Şövalyeleri: Kuruluşu, Faaliyetleri ve Kapatılması · 2019

Dominiken Tarikatı ve Katolik Kilisesi’ndeki Yeri · 2015

Hıristiyan Rahibelerin Manastır Hayatı (Karmelit Tarikatı Örneği) · 2014

Hristiyanlık Tarihinde Fransisken Tarikatı · 2012