Katalog › Makale
Yeni Ahid'de din ve din anlayışı
Bibliyografik künye
- Yıl
- 2000
- Yayın yeri
- Dinler Tarihi Araştırmaları Sempozyumu II
- Sayfa
- ss. 70-80
Özet
Yeni Ahid, hıristiyan kutsal kitabının sadece hıristiyanlara ait kısmıdır. Kitab-ı Mukaddes'in bu bölümünde İnciller, Rasullerin İşleri, Pavlus'un, Petrus'un ve Yuhanna'nın Mektupları, Yakup ve Yahuda'nın birer mektubu ve Yuhanna'nın Vahyi bulunmaktadır. M.S. I. Yüzyılda kaleme alınan ve IV. Yüzyılda resmen kutsal kitaplar olarak tasdik ve ilan edilen bu külliyet Grekçe yazılmıştır. Diğer taraftan putperest Roma topraklarında yayılan Hıristiyanlığın oluşumunda Yahudilik temel zemini teşkil etmekte, paganizm ve gnostisizm ile birlikte helenistlik felsefenin de etkisi söz konusu olmaktadır. Bu sebeple Yeni Ahid'deki dini terimierde hem bu kitapların ilk yazı dili olan Grekçe hem de en önemli tercüme dili olan Latince'deki temel dini kavramlarla Yahudilik ve helenistlik düşüncedeki telakkilerin rolü vardır.